Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

HOME BLOG RESEÑAS SEMANAS PRECEDENTES CONTACT
EDITORIAL SEMANAL    

Week 31 Year 1 - Lunes, 21 Mayo 2012

Emergency wrap up

Si puedes envolver una pieza de 500 palabras dentro de una hora, estás en el camino correcto para convertirte en un buen escritor. Intente escribir algo todos los días, sobre cualquier cosa que te gusta. Eso es más fácil decirlo que hacerlo, especialmente si tienes un montón de prioridades para manejar. Aunque no me lo piden, quiero agradecer a mi amigo anónimo por los útiles consejos. Y qué mejor manera de ponerlos en práctica mediante la improvisación mi historia semanal.

La hora en mi móvil dice que son las 4:08am, domingo 20 de mayo de 2012. Pero sé que va por delante de 3 minutos, por lo que son las 4:05am. Me despierto. Esta pasando algo. Mi piso entero está temblando y este terrible ruido profundo es como un puñetazo en el estómago. Es un terremoto. Pero no como cualquier otro terremoto. Un par de movimientos laterales muy fuertes me ponen en alerta. Percibo una situación de alto riesgo. Cojo mi móvil y verificar la hora. Todavía es noche.. Mi gato está sentado en el borde de la cama, mirando por la ventana. Pobrecito, entre SUB y yo, probablemente piensa que nuestros amigos extraterrestres están aterrizando. No es asi querido, prepárate a evacuar. Me agarro lo primero que se encuentra al lado de mi cama, un tracksuit. Como me lo puse, mi primer pensamiento. Me voy a salir de inmediato? Me quedo otros 3segundos más o menos. El silencio se restablece, y la casa deja de temblar. Todo esto duró unos 15 segundos, un marco de tiempo que conozco bien, ya que frecuentemente me refiero a lo para obtener una verificación rápida de la frecuencia cardíaca promedia por minuto.

Más tarde, por la mañana, mi percepción del tiempo transcurrido resulta ser correcta, ya que fuentes oficiales dicen que el terremoto duró 20 segundos. Esto significa que me tomó unos 5 segundos para despertarme y darme cuenta de lo que estaba pasando. Que suerte. Muchos son aquellos que siguieron durmiendo, y seria suficiente ver las actualizaciones de Facebook para obtener confirmación. Dentro de los siguientes 12 segundos, me vestí y era lista para salir. La bolsa del gato es a la entrada, mi móvil, llaves y el bloc de notas son en mi bolsillo. Dudé por un par de segundos - "voy a salir ahora?" - En ese momento, todo el asunto llegó a una parada. La vacilación puede ser mortal. Pero no creo que me habría dado mucho más tiempo. Otro par de segundos y yo me hubiera marchada. Por suerte no tengo más peces rojo! Aparte de Nemo y Doris, pero los dos están en mi bloc de notas, que es siempre a mi lado. A continuación, me habría llevado entre 10 y 12 segundos para correr por 4 tramos de escaleras. Finalmente afuera, al seguro! La pregunta es, ¿cuánto tiempo antes de que un terremoto terrible sacude un edificio hasta sus cimientos? ¿Son suficientes 40 segundos para evitar lo peor?.

487 palabras. Me gustaría sugerir algunas medidas de emergencia básicas, en particular para aquellos que tienen niños y ancianos en el hogar, pero he ha acabado la palabras disponibles. Me tomó 52 minutos para escribir eso.
Ps. ya que también tengo que traducir todo, por lo general toma mucho más tiempo y el número de palabras puede variar. El texto original es en Inglés.


Nota 1 - Acerca de SUB ver Lunes 5 Diciembre 2011 "Acerca de un druida y su champiñones"







Take your pets on vacation with you Summer is just round the corner and with it, so is everyone's much awaited mid-year break. And now is the time to start planning. If you have pets and are planning a vacation in Italy, you'll find hundreds of options that will welcome your pets, on this website



Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

Ultimas actualizaciones 30-09-2012

24.05.12
Collectacble Items Amazing! Humans tend to collect a whole lot of things for a variety of reasons, from the most futile to the most useful ones. I remember reading about how Einstein’s brain (18.04.12 "It's not the size that matters, it's how you use it") has been conserved for research purposes. I find it hard to believe that a lifeless brain can lead to any significant finding. Nonetheless I do understand why researchers would want to study it, and I do hope that Einstein approved this whole thing. But what sick mind could ever want to steal and then sell a vial containing Ronald Reagan’s dried blood? Apart from the fact that it should never have left the hospital, for privacy and hygienic issues, why would anyone want to get hold of it? Perhaps to trade for other vials? - read more -

23.05.12
FB Trading cards All this talking is certainly keeping Facebook in the spotlight and this, in advertising terms, can only be positive. For having very scarce financial notions, there are signs that even kids would understand. Who hasn’t played at trading cards in their youth? When the availability of a given card is known to be limited or even rare, you can trade it in exchange of an indefinite number of cards. I still remember that lucky little devil holding all the goodies. Damn! Such a tough trader he was. But then he was in the position to be so. Inversely, when the offer exceeds demand, trading becomes difficult. I know we’re not trading cards here, but it’s basically what happened. I have read in an article crazy things like, I quote “with over 900 million monthly unique users, we believe FB is an option on the World,” (Needham’s analysts). This is crazy and absolute nonsense. It shows that they have not given enough attention to HOW FB is used, nor considered the fact that a very large number of subscribers are actually kids of all ages, who really couldn’t care less about advertising, if not their own image. Is it just a coincidence that GM decided to quit advertising on FB (ref. domino effect (16/0/12) just days before the IPO? Coming back to kids and trading cards, those were just cards, but no one could have fooled anyone else as to whether it was a rare element or not. Straightforward. Small investors, in a time of crisis as the present one, have in fact lost 15% of their savings - read article -

22.05.12
Under fire Google, the most popular search engine worldwide comes under fire by EC Commissioner Joaquín Almunia. It is accused of antitrust behavior in different areas, the main concern being its constant abuse of a dominant position towards other advertisers. By means of various techniques and practices, Google is accused of redirecting most enquiries towards selected ads, contents and websites, leaving out all other options. To the obvious loss of competitors and users/consumers, who might be missing out on significant deals. Almunia has warned Google that, if it does not proceed, within a reasonable time frame, to find ways to solve the question, it will be fined and be subject to legally enforced action. Almunia is not Google's only antitrust issue coming up. Another big concern is that as technological scenarios tend to evolve quickly, the solution needs to be proposed before it becomes obsolete and, possibl, bearing in mind future developments. -

21.05.12
Tecnología mojada Una empresa de alta tecnología mantiene un perfil bajo durante los últimos seis años. En este mercado global competitivo se podría pensar que probablemente significaría el fin de la misma. No, en absoluto. Que estaba trabajando en un proyecto innovador. Después de la revolución "hands free" , que nos permite atender una llamada en los lugares más improbables, ahora, señoras y señores, vamos a disfrutar de conversaciones mientras tomamos el sol en la piscina, nadando en el mar, o incluso haciendo windsurf. ¿Qué puede hacer un poco de lluvia? -

21.05.12
The north of Italy was struck by an earthquake of magnitude 6.0, early sunday morning. The quake, fortunately, only claimed 6 victims, compared to the disastrous consequences of the earthquake of magnitude 6.2 which occured in l'Aquila, back in april 2009, causing over 300 deaths. Later on Sunday morning, an earthquake was registered in Japan, very near to the area where the quake which caused the tsunami occured. - watch video -

21.05.12
Earthqaukes The north of Italy was struck by an earthquake of magnitude 6.0, early sunday morning. The quake, fortunately, only claimed 6 victims, compared to the disastrous consequences of the earthquake of magnitude 6.2 which occured in l'Aquila, back in april 2009, causing over 300 deaths. Later on Sunday morning, an earthquake was registered in Japan, very near to the area where the quake which caused the tsunami occured. - watch video -


Photo of the week "Determination" by Lalitwist


The Gentle Barn Getting closer to nature can help us get in touch with ourselves. So much so that pet therapy has been widely adopted for its proven efficient healing process, especialy when applied to kids. From swimming with dolphins to The Gentle Barn. Lea el artículo

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

 

The Solar Eclipse Marathon promete ser un evento espectacular - que sea allí para correr la maratón o para ver el eclipse. The Solar Eclipse Marathon se lleva a Port Douglas, Australia, il 14 Noviembre 2012.

Milano Abril - Mayo 2012

Milan May - June 2012

Giro D'Italia 2012 Fase final del Giro de Italia @ Milano - Domingo 27 de mayo 2012 -

STOMP Created and directed by Luke Cresswell e Steve McNicholas - STOMP beats all language and cultural barriers - @ Teatro Nazionale - Piazza Piemonte, 12 Milano, MI 20145 - From the 15th to the 27th of May 2012 -


ÚLTIMA REVISIÓN
Coming Soon




Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

     
© Lalitwist - web development, escritura, videos y fotografías by lalitwist@gmail.com